2010年もありがとうございました!

今年の診療が終わりました。皆さま今年もお疲れ様でした。
今年も多くの出会いと悲しいお別れがありました。みんなありがとう。また来年も素敵な1年になりますように。そして元気で楽しく暮らせますよう願っています。

なお来年度の診療は1月4日よりスタートです。(か)


anu10_22_2.jpg

今年もあとわずか

今年も残りわずか、今日からお休みの企業も多いですね。レガーロにお泊りの子たちも増えてきました。今年は週末がお正月三が日なので、週明けからほぼ通常どおりなのですが、なんか気持ちがそわそわしちゃいます。何かやり残したことはないかなぁ~?
さて、またシャンプーに来てくれた子を紹介します。ブリちゃん(ブリュッセル・グリフォン 1歳半 男の子)です。前回紹介した「新潟わんこ大好き!!」にも写真が掲載されていましたね。とても元気一杯なんですが、ドライヤーをあてるとなぜかとてもいい子になります。気持ちいいのかな?ブリちゃん、来年もよろしくね。(か) 


VFSH0069.JPG

新潟わんこ、にゃんこ大好き!第2弾 ご覧ください

Buon Natale! 昨夜は素敵な贈り物が届きましたか?うちの息子にはアンパンマンのおもちゃが届きました。
さて、待合室に新しい本を置きました。以前発売され、うちのわんにゃん達も掲載された「新潟わんこ大好き!」、「新潟にゃんこ大好き!」のそれぞれ第2弾と「インコの飼い方」の本です。今回もレガーロにいらしてくれている子たちの素敵な写真が何点か載っています。ぜひご覧ください。(か)

VFSH0069.JPG

Vigilia di Natale

今日はVigilia di Natale(イタリア語でクリスマスイブ)。外は風が強く、時折吹雪くような状況・・・かなり寒いです。
さて、この時期はシャンプーカットにいらっしゃるペットたちが多くなります。やはりきれいになって新年を迎えたいですものね。
写真はニコちゃん(パピヨン、1歳半、男の子)です。ニコちゃんもシャンプーに来てくれました。シャンプーが終わって、お疲れのところをパチリ。きちんとお行儀よく、お座りしてくれました。ありがとうニコちゃん。今年も元気一杯、とってもいい子でしたね。今夜はニコちゃんにも素敵な“REGALO”が届きますように!(か)

VFSH0068.JPG

「病院の言葉」をわかりやすく

私は電気屋さんが苦手です。いろいろ説明されても、店員さんによっては専門用語が多く、よくわからないことがあるからです。
獣医業界に限らず各種業界には専門用語が存在します。専門家同士がコミュニケーションをとるときには非常に役立ちますが、多くの患者さんにとっては意味がよくわからない言葉って結構あるでしょう。国立国語研究所により「病院の言葉」をわかりやすくする提案というものがなされていました。http://www.ninjal.ac.jp/byoin/
結構参考になる内容でした。私自身なるべく専門用語は使わないよう心がけていますが、「炎症」とか「貧血」とかって案外普通に使ってしまっていたと思います。人に説明するって難しいことですが、なんとかわかりやすく伝えていけるよう努力していきたいと思います。(か)

VFSH0067.JPG
Calendar
<< July 2018 >>
SunMonTueWedThuFriSat
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031
search this site.
tags
archives
recent comment
others
admin

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 101 | 102 | 103 | 104 | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | 114 | 115 | 116 | 117 | 118 | 119 | 120 | 121 | 122 | 123 | 124 | 125 | 126 | 127 | 128 | 129 | 130 | 131 | 132 | 133 | 134 | 135 | 136 | 137 | 138 | 139 | 140 | 141 | 142 | 143 | 144 | 145 | 146
Copyright © 2008 Regalo. All Rights Reserved.